Fields of Gold

 

 

Há algumas canções e músicas que me transportam para alguns sítios na memória.

 

Alguns sítios cá dentro, no lado esquerdo do peito. Nas memórias dos afectos.

Esta é uma delas. O Fields of Gold do Sting. Compositor fantástico.

Sempre que a ouço revejo-me no Verão. No Verão, e Verões da minha infância.

Não nos campos de cevada cantados pelo Sting, mas nos de trigo, cheios de espigas cortadas em Setembro.

A cor gold é exactamente a mesma. A sensação do sol a bater-me na cara, ainda a sinto.

Aqueles fins de tarde a correr pelos campos fora, sem qualquer outra preocupação que não fosse o chegar a horas para jantar, ao pôr do sol.

Aquela sensação do vento a sacudir-me os cabelos.

Aquela sensação de liberdade quase emocionante se pensar nela a esta distância.

Era tão bom viver quase protegida numa redoma de natureza versus curiosidade natural duma criança a descobrir o mundo.

Que me rodeava, e que me rodeia.

Ainda fecho os olhos ao som desta canção e teletransporto-me para os campos de trigo.

Não sei explicar. Só que me traz uma paz de espírito e um sentimento de pertença inigualável a qualquer outro local, sítio, no Mundo inteiro.

Aqueles Fields of Gold.

 

 

 

You'll remember me when the west wind moves

Upon the fields of barley

You'll forget the sun in his jealous sky

As we walk in fields of gold

So she took her love for to gaze awhile

Upon the fields of barley

In his arms she fell as her hair came down

Among the fields of gold

Will you stay with me, will you be my love

Among the fields of barley

We'll forget the sun in his jealous sky

As we lie in fields of gold

See the west wind move like a lover so

Upon the fields of barley

Feel her body rise when you kiss her mouth

Among the fields of gold

I never made promises lightly

And there have been some that I've broken

But I swear in the days still left

We'll walk in fields of gold

We'll walk in fields of gold

Many years have passed since those summer days

Among the fields of barley

See the children run as the sun goes down

Among the fields of gold

You'll remember me when the west wind moves

Upon the fields of barley

You can tell the sun in his jealous sky

When we walked in fields of gold

When we walked in fields of gold

When we walked in fields of Gold.